AJP - Regu  AJP: Regulatory, Integrative and Comparative Physiology
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     


Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 283: R197-R204, 2002. First published March 7, 2002; doi:10.1152/ajpregu.00636.2001
0363-6119/02 $5.00
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
283/1/R197    most recent
00636.2001v1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Web of Science (16)
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Pakay, J. L.
Right arrow Articles by Guppy, M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Pakay, J. L.
Right arrow Articles by Guppy, M.
Vol. 283, Issue 1, R197-R204, July 2002

In vivo downregulation of protein synthesis in the snail Helix apersa during estivation

Julian L. Pakay1, Philip C. Withers2, Andrew A. Hobbs1, and Michael Guppy1

1 Biochemistry and 2 Zoology Departments, University of Western Australia, Crawley, Western Australia 6009, Australia


    ABSTRACT
TOP
ABSTRACT
INTRODUCTION
METHODS
RESULTS
DISCUSSION
REFERENCES

Protein synthesis is downregulated during metabolic depression in a number of systems where the metabolic depression is effected by obvious extrinsic cues. The metabolic depression of the estivating land snail Helix apersa occurs in the absence of any obvious physiological stress and has an intrinsic component independent of temperature, pH, O2 status, or osmolality. We show that this metabolic depression is accompanied by a downregulation of protein synthesis in vivo. The rate of protein synthesis decreases in two major tissues during estivation: to 23% and 53% of the awake rate in hepatopancreas and foot muscle, respectively. We show from calculations of the theoretical contribution of protein synthesis to total O2 consumption that the depression of protein synthesis must be a significant, obligate, in vivo component of metabolic depression in H. aspersa.

pulmonate snail; metabolic depression; mollusc


    INTRODUCTION
TOP
ABSTRACT
INTRODUCTION
METHODS
RESULTS
DISCUSSION
REFERENCES

MANY ORGANISMS ENTER A STATE of quiescence and survive for extended periods on stored fuels in the face of adverse environmental conditions. Associated with this quiescence is a depression of basal metabolic rate by 60-100% (11). Such a significant change in metabolic rate for an extended period necessitates a coordinated reduction and rebalancing of ATP production and utilization. Protein synthesis is a major contributor to cell energy expenditure in a variety of organisms, tissues, and cell types and typically accounts for 18-26% of the total ATP turnover (13). Protein synthesis, if maintained at a similar rate during metabolic depression, would become an impossibly costly process in terms of its contribution to total energy consumption. We would therefore expect that this major energy-consuming process is substantially downregulated during metabolic depression.

Accordingly, protein synthesis has been shown to be considerably reduced in types of metabolic depression that involve a physiological stress, such as desiccation, hypoxia, or hypothermia. For example, during cryptobiosis, where cell water is removed or restructured and all metabolic activity appears to cease (11), protein synthesis cannot be measured, but reactivation of translation on rehydration has been observed in anhydrobiotic Artemia gastrulae (27). Similarly, protein synthesis is downregulated during metabolic depression caused by lowered (but nonfreezing) temperature. For example, hibernating bats have an undetectable level of protein synthesis in pectoral muscle and liver in vivo (32), and hibernating ground squirrels have a lowered rate of incorporation of protein into liver microsomes (30). In metabolic depression associated with severe hypoxia or anoxia, there is likewise evidence that protein synthesis is decreased. This has been demonstrated in cell-free lysates and mitochondria from Artemia, turtle hepatocytes, turtle heart, and various tissues of carp (2, 16, 19, 20, 24). Intrinsic metabolic depression is another category of metabolic depression where a reduced metabolic rate occurs in anticipation of a physiological stress or as part of a developmental cue. Therefore, the metabolic depression occurs without an obvious physiological stress (11) and, in the case of some diapausing animals, even when conditions for development seem optimal (23). Examples of intrinsic metabolic depression include estivating pulmonate snails and frogs and also some diapausing animals (11). In two studies that addressed the question of metabolic depression and protein synthesis during diapause (aerobic diapause by Artemia and aerobic diapause by killifish embryos), metabolic depression was associated with a large (90%) decrease in the rate of protein synthesis (6, 23). The only study of protein synthesis in a nondiapausing estivator, a desert frog, showed a 67% reduction in the rate of protein synthesis by liver slices (8). Metabolic depression in which the intrinsic factors play a significant role is of fundamental interest to researchers examining the regulation of metabolic depression. Organisms that demonstrate this type of metabolic depression, such as snails, can potentially tell us more about regulatory principles involved in normal cell metabolism than can an organism in which most of the depression is a result of a massive decrease in body temperature, such as a mammalian hibernator or an organism that is anhydrobiotic and lacks functional cell water (11).

The land snail Helix aspersa is an excellent model in which to study intrinsic metabolic depression. H. aspersa, when deprived of food and water, readily enters a state of estivation, which is characterized by withdrawal into the shell, construction of one or more epiphragms covering the shell aperture, and a decrease in standard metabolic rate. Within 4 wk after the removal of food and water from H. aspersa, there is an 84% metabolic depression from the normal standard (awake) state as measured by in vivo O2 consumption (VO2) (22). Metabolic depression in H. aspersa is induced without any change in ambient temperature, without any significant water loss, and with minimal changes in hemolymph PO2 (3); i.e., H. aspersa initiates the behavioral, and then the physiological, parts of estivation before the manifestation of any physiological stress. The most major and immediate threat is water loss, but even after 1-3 mo of estivation there is no significant increase in the osmolality of hemolymph (22). In this study, we have measured the in vivo extent of downregulation in the rate of protein synthesis in two major tissues, hepatopancreas and foot muscle from H. aspersa, during estivation.


    METHODS
TOP
ABSTRACT
INTRODUCTION
METHODS
RESULTS
DISCUSSION
REFERENCES

Chemicals. L-[2,6-3H]phenylalanine (specific activity 54.0 Ci/mmol), 14C-methylated proteins, and NCS II tissue solubilizer were purchased from Amersham Life Science (Buckinghamshire, UK). Phenylalanine, tyrosine, HEPES, trifluoroacetic acid (TFA), and reagents used to determine phenylalanine concentration (procedure no. 60-F, Sigma Diagnostics) were obtained from Sigma Chemical (St. Louis, MO). High-performance liquid chromatography (HPLC)-grade acetonitrile was purchased from EM Science (Merck, Darmstadt, Germany). All other reagents were obtained from BDH Chemicals.

Animal collection and maintenance. H. aspersa were collected from the grounds of the University of Western Australia and surrounding suburban gardens. Snails were kept in glass aquariums, which were kept constantly moist and between 22 and 25°C. They were maintained on an artificial diet (28) for >= 2 wk before being placed into estivation. Snails were induced to enter estivation by placement in separate containers without food or water and were kept undisturbed in the dark. Snails used in the experiments had been estivating for >= 2 mo. Control (nonestivating) snails were obtained by arousal of estivating snails by placement in moist aquariums. Control snails were kept in this environment without food for 48 h and were seen to be active before use in experiments.

Measurement of rates of protein synthesis in vivo. The rate of protein synthesis was measured using a modified version of the method described previously (9). One microliter of L-[2,6-3H]phenylalanine (120 mM, 100 µCi/ml) was injected per 400 mg of shell-free weight. Shell-free weight was estimated by using data obtained in a previous pilot study. The shell-free weight of awake snails (total weight 4-6 g) was 83.7 ± 0.7% (n = 34), and the shell-free weight of estivating snails (total weight 4-6 g) was 75.7 ± 0.8% (n = 6). The apparent difference in shell-free weight between awake and estivating snails could at least be partly explained by the fact that epiphragm material associated with the estivating snails was classified as shell material. The error in estimating shell-free weight could result in 4.8% and 2.6% errors in the flooding dose for awake and estivating snails, respectively. The injectate was introduced into the snails between the shell and mantle edge through a 1-mm hole carefully punctured through the shell just above the mantle using a dissecting needle. Any of the estivating snails that showed any signs of arousal from estivation at any stage during the experiment were discarded. The metabolic rate of a group of estivating snails was determined before and after an injection by measuring VO2. VO2 was measured using a Servomex paramagnetic O2 analyzer at an airflow rate of 30 ml/min, controlled by a Sierra mass-flow controller. VO2 was measured for 2 h before the injection, snails were removed from the chamber and injected (see above), and VO2 was measured for a further 2 h. VO2 (ml · g-1 · h-1) was calculated by adjusting VO2 for standard pressure and temperature and the shell-free weight of the snails. The average VO2 was 0.021 ± 0.003 and 0.022 ± 0.005 ml · g-1 · h-1 (n = 6) before and after injection, respectively. A two-tailed paired t-test indicated no difference in VO2 before and after the injection.

Snails were killed at 15, 30, 60, 120, and 240 min after injection, the hepatopancreas and foot muscle were removed immediately, and tissues were stored at -80°C.

A 10% homogenate of the tissues was prepared with deionized water using an Ultra-Turrax T25 homogenizer (Janke and Kunkel IKA Labortechnik) at 20,500 rpm for 30 s at room temperature. Protein was precipitated with perchloric acid. The homogenate was kept on ice for 30 min and then centrifuged at 4,000 g for 20 min at 4°C. The supernatant (S1) was removed and frozen. The protein pellet was redissolved in sodium hydroxide at 37°C. A fraction of the solubilized protein pellet was removed for determination of protein concentration using a Bio-Rad DC protein assay kit and BSA as a standard. The solubilized protein was reprecipitated with perchloric acid and collected by centrifugation as described above. The supernatant from this centrifugation was removed, and the pellet was solubilized with NCS II tissue solubilizer. To determine the amount of incorporation of radiolabeled phenylalanine into protein, the NCS-solubilized protein was counted in a liquid scintillation counter (model LS 3800, Beckman). Protein-free supernatant (S1) was also counted to determine the amount of radiolabeled phenylalanine in the free pool.

To ensure that free phenylalanine was not being trapped in the protein pellet, hepatopancreas and foot muscle from control snails were homogenized as described above. Then 5 µl of a solution containing L-[2,6-3H]phenylalanine (12 mM, 0.2 µCi/µl) were added per milliliter of homogenate. The samples were then treated as described above, and radioactivity in the supernatant from each stage and in the final protein pellet was determined. A negligible amount of free phenylalanine was trapped in the final pellet. The radioactivity in the pellet was 0.0036 ± 0.001% and 0.0027 ± 0.004% (n = 3) of the amount in S1 for hepatopancreas and foot muscle, respectively.

To determine the percent recovery of protein after perchloric acid precipitation, 14C-methylated proteins were added to control hepatopancreas homogenate, and the samples were treated as described above. The amounts of radioactivity in each of the supernatants and the final protein pellet were determined as described above, and 99.29 ± 1.94% (n = 5) of the radioactivity originally added to the homogenate was found to be in the final protein pellet.

Spectrophotofluorometric determination of phenylalanine. Phenylalanine concentration in the free pool (S1 samples) was measured using an assay modified from a kit from Sigma Diagnostics (procedure no. 60-F) for phenylalanine fluorometric determination in serum and plasma. A peptide control, i.e., omitting L-leucyl-L-alanine, was used to control for nonspecific fluorescence (1). Phenylalanine recovery in the assay was determined using phenylalanine-spiked samples. The recovery for phenylalanine in foot muscle extracts was 97 ± 3.4% (mean ± SE, n = 4), but phenylalanine recovery from hepatopancreas extracts varied between individuals because of the presence of compounds that quenched the fluorescence. Therefore, to assay the concentration of phenylalanine in hepatopancreas, test samples, spiked test samples, peptide control, and spiked peptide control samples were assayed simultaneously for each sample.

HPLC of acid extracts. Breakdown products of phenylalanine (principally tyrosine) can confound the measurement of protein synthesis using labeled phenylalanine (9). Therefore, it was necessary to determine whether any of the label was appearing in other compounds. For this reason, snails were injected with L-[2,6-3H]phenylalanine (120 mM, 100 µCi/ml) as described above. Protein-free supernatants were prepared from awake and estivating hepatopancreas and foot muscle 8 h after the injection as described above.

The extracts were neutralized and concentrated fivefold in a Speed-Vac concentrator (model SCV 100H, Savant). HPLC was performed on the samples using a 250 mm × 4.6 mm C18 macrosphere column. The samples were chromatographed using a linear acetonitrile concentration gradient from 0% acetonitrile-0.06% TFA to 80% acetonitrile-0.06% TFA over 30 min with a flow rate of 0.5 ml/min. The absorbance of the eluant was measured at 270 nm. Elution times of tyrosine and phenylalanine were determined using samples spiked with cold phenylalanine and tyrosine. One-milliliter (2 min) fractions were collected, and the amount of radioactivity contained in each fraction was determined by scintillation counting. A sample of the injectate solution and an extract from awake hepatopancreas spiked with the injectate solution were also chromatographed.

Calculations and statistics. To determine whether specific activity was changing over time, a one-way ANOVA was used to compare the different time points. Rates of protein synthesis (nmol phenylalanine · mg protein-1 · h-1) were calculated using 1) the average specific activity (dpm/nmol phenylalanine) observed between 60 and 240 min and 2) the slope of the linear regression equation describing the disintegrations per minute incorporated per milligram of protein at 60, 120, and 240 min. The rates of protein synthesis were compared between states for each tissue by comparing the slopes of the cumulative incorporation curves using t-tests (33). All other comparisons were made using unpaired t-tests. Values are means ± SE. Data were considered significantly different at P < 0.05.


    RESULTS
TOP
ABSTRACT
INTRODUCTION
METHODS
RESULTS
DISCUSSION
REFERENCES

Stability of radiolabeled free phenylalanine. The specific activity of the free phenylalanine in the tissues was determined from the radioactivity in the protein-free supernatant (which was assumed to be phenylalanine) and the concentration of free phenylalanine. Therefore, it was necessary to determine whether a significant amount of phenylalanine was being converted to any other compounds, the primary concern being the enzymatic conversion of phenylalanine to tyrosine. During HPLC of protein-free supernatant (spiked with phenylalanine and tyrosine) prepared from H. aspersa hepatopancreas, tyrosine eluted at ~17.7 min and phenylalanine at ~21 min (Fig. 1A). In foot muscle, 8 h after injection, 91% of the radioactivity eluted at the peak corresponding to phenylalanine (Fig. 1B). In hepatopancreas, 8 h after injection, 90% of the radioactivity eluted at the time corresponding to the phenylalanine peak (Fig. 1C). There was no visible peak of radioactivity eluting at the time corresponding to a tyrosine peak in either tissue. Any radioactivity due to tyrosine would have eluted in the fraction collected between 16.25 and 18.75 min, which represented ~11% of the peak corresponding to phenylalanine. There was ~10% of the radioactivity in earlier fractions from both tissues and from the injectate (Fig. 1D) in a broad peak that eluted at ~8 min. Mixing the radiolabeled phenylalanine solution with protein-free supernatant from awake or estivating hepatopancreas had no effect on the radioactive elution profile. Therefore, the radioactivity eluting in the broad peak at 8 min is due to impurities in the radiolabeled phenylalanine stock solution. For both tissues, there was no significant difference between awake and estivating samples in the amount of radioactivity in the peak corresponding to the elution time of phenylalanine.


View larger version (16K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 1.   A: typical HPLC chromatogram of the protein-free supernatant (spiked with cold phenylalanine and tyrosine) from hepatopancreas showing absorbance at 270 nm vs. time of elution. B: elution profile of radiolabel (8 h after injection) from protein-free supernatant (spiked with cold phenylalanine and tyrosine) of foot muscle from awake () and estivating () snails. Values are means ± SE (n = 3). C: elution profile of radiolabel (8 h after injection) from protein-free supernatant (spiked with cold phenylalanine and tyrosine) of hepatopancreas from control () and estivating (diamond ) snails. Values are means ± SE (n = 3). D: elution profile of radiolabel in injectate solution (triangle ) and elution profiles of protein-free supernatant from awake () and estivating (black-lozenge ) hepatopancreas spiked with injectate solution. Values are from an isolated experiment.

The peaks of radioactivity collected from the HPLC elution that coincide with the phenylalanine elution time are much broader than the phenylalanine peak observed in the chromatogram. This is probably an artifact due to the collection of fractions from the HPLC, since radioactive fractions collected from HPLC of the radiolabeled phenylalanine solution used to inject animals yielded the same broad peak.

Time course of free phenylalanine specific activity. To calculate the rate of protein synthesis, it is necessary to 1) know the specific activity of the free phenylalanine at the start of the measurement period and 2) assume that it remained constant over the measurement period. The data (Fig. 2) indicate that the specific activity reaches a maximum by 60 min and that there are no differences in specific activity between 60 and 240 min (P < 0.05) for either tissue. The average specific activity over this period was 905 ± 140 and 860 ± 70 dpm/nmol phenylalanine (n = 27) for awake and estivating snail hepatopancreas, respectively. The average specific activity over this period was 716 ± 67 and 870 ± 79 dpm/nmol phenylalanine (n = 27) for awake and estivating snail foot muscle, respectively. There was also no difference (P < 0.05) in the specific activity at 60 and 240 min between the two tissues. In all four cases, the average specific activity of the free pool between 60 and 240 min was not different from the specific activity of the injectate solution (909 ± 32.3 dpm/nmol phenylalanine). However, as determined by one-way ANOVA, there was a significant difference (P < 0.05, by Fisher's protected least significant difference test statistic) in specific activity between the 15-min time point and the 60-, 120-, and 240-min time points for all four combinations of tissues and states. The 30-min time point is an intermediate value in all cases and is not significantly different from the 60- to 240-min time points in any of the tissues. The 30-min time point is significantly different from the 15-min time point only in awake foot and estivating hepatopancreas.


View larger version (17K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 2.   Specific activity of free phenylalanine in protein-free supernatant after injection of radiolabel. Filled symbols (awake) and open symbols (estivating) represent means ± SE calculated at 15 and 30 min (n = 6) and 60, 120, and 240 min (n = 9) in foot muscle (A) and hepatopancreas (B).

Free phenylalanine concentration. Because the injectate had been delivered at 120 mM phenylalanine at a dose of 1 µl/400 mg shell-free wt, the final concentration of phenylalanine would be expected to increase by 0.3 nmol/mg shell-free wt. Mean phenylalanine concentrations at 240 min were 0.36 ± 0.08, 0.30 ± 0.01, 0.33 ± 0.05, and 0.28 ± 0.04 nmol/mg tissue (n = 9) for awake snail hepatopancreas, estivating snail hepatopancreas, awake snail foot muscle, and estivating snail foot muscle, respectively. Free phenylalanine concentrations in uninjected snails were below the sensitivity of the assay (0.05 nmol/mg tissue).

Incorporation of radiolabel into protein. Incorporation of radiolabel was linear between 60 and 240 min for all the tissues and states investigated (Fig. 3, A and B).


View larger version (15K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 3.   A and B: cumulative incorporation of radiolabel in acid-precipitable fraction from foot muscle and hepatopancreas, respectively. Filled symbols (awake) and open symbols (estivating) represent means ± SE (n = 9). C: effect of a sham injection given 180 min after initial injection of radiolabel on estivating tissues. Values are means ± SE. diamond , Estivating hepatopancreas (n = 9); triangle , cumulative incorporation at 240 min for estivating hepatopancreas after sham injection (n = 3); , estivating foot muscle (n = 9); open circle , cumulative incorporation at 240 min for estivating foot muscle after sham injection (n = 3). Linear regression analysis was performed on all incorporation curves: for awake foot muscle, r = 0.99 (n = 25); for estivating foot muscle, r = 1.00 (n = 25); for awake hepatopancreas, r = 1.00 (n = 27); for estivating hepatopancreas, r = 0.92 (n = 26).

The sham injection (water) given to estivating snails at 180 min (after the normal injectate administered at 0 min) increased the rate of phenylalanine incorporation in the hepatopancreas (Fig. 3C). At 240 min after introduction of the radiolabel, the total amount of phenylalanine incorporated after the sham injection was 2,198 ± 326.8 dpm/mg protein compared with 1,413 ± 87.3 dpm/mg protein (n = 3) without the sham injection (P < 0.05). There was no difference at 240 min between the amount of phenylalanine incorporated into protein in the foot muscle after the sham injection and that without the sham injection: 449.8 ± 55.8 and 444.7 ± 69.3 dpm/mg (n = 3), respectively.

The slopes of the cumulative incorporation curves were 461.4 ± 108 and 99.6 ± 78 dpm · mg protein-1 · h-1 (n = 27) for awake and estivating hepatopancreas, respectively, and 231 ± 48 and 146.4 ± 30 dpm · mg protein-1 · h-1 (n = 27) for awake and estivating foot muscle, respectively. Comparison of the slopes of the incorporation curves between states for each tissue using a two-tailed t-test (33) indicates a significant difference between the awake and estivating state for each tissue (P < 0.05).

Rates of protein synthesis. The rates of phenylalanine incorporation were 0.51 ± 0.12, 0.12 ± 0.09, 0.32 ± 0.07, and 0.17 ± 0.03 nmol phenylalanine · mg protein-1 · h-1 for awake snail hepatopancreas, estivating snail hepatopancreas, awake snail foot muscle, and estivating snail foot muscle, respectively (Fig. 4). In both tissues, the rate of protein synthesis decreased during estivation (P < 0.05). This represents a decrease in protein synthesis rate to 23% of the awake rate during estivation in hepatopancreas and to 53% of the awake rate in foot muscle.


View larger version (13K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 4.   Rates of protein synthesis calculated from incorporation of radiolabel between 60 and 240 min in foot muscle (A) and hepatopancreas (B). Open bars (awake) and hatched bars (estivating) represent means ± SE (n = 9). * Significantly lower than control (P < 0.05).


    DISCUSSION
TOP
ABSTRACT
INTRODUCTION
METHODS
RESULTS
DISCUSSION
REFERENCES

Methods validation. The study presented here satisfies all the generally accepted criteria that define a valid measurement of protein synthesis: rapid flooding of the phenylalanine free pool, stabilization of the free pool1 specific activity over the measurement period, no difference in specific activity between the free pool and the injectate, and linear incorporation of radioactivity into protein over the measurement period.

In addition, we have addressed a concern, i.e., that in some systems phenylalanine has been shown to be readily converted to tyrosine in vivo (9). One way to overcome this problem is to enzymatically convert free phenylalanine (and phenylalanine as a product of the hydrolysis of protein) to beta -phenylethylamine and then extract the beta -phenylethylamine and measure its specific activity (25). In this study, in which all measurements were complete within 4 h of adding the injectate, we have shown using HPLC that there is no significant conversion of phenylalanine to tyrosine after 8 h. The final possible concern about the methodology is the assumption that there is no difference between the two states in the proportion of phenylalanine being incorporated into newly synthesized protein. The few data on this issue are at least consistent with the assumption. Methionine labeling of newly synthesized proteins in awake and estivating snails (4) has shown the synthesis of only a few estivation-specific proteins, and in quiescent Artemia embryos, there are no qualitative or quantitative changes in the mRNA pool with quiescence (15).

The sham injection had the effect of increasing the rate of incorporation between 180 and 240 min in the hepatopancreas. The extent of the increase is similar to the cumulative incorporation in awake and estivating snails between 0 and 60 min, and therefore the experimental manipulation associated with the injection itself is responsible for the initially high rate of incorporation seen in estivating hepatopancreas. The VO2 data demonstrate that this increase in rate occurs without an increase in measurable VO2 of the whole animal.

Rates of protein synthesis. This is the first study to measure downregulation in the rate of protein synthesis in vivo for an estivating animal. The absolute rates reported here vary between 0.12 and 0.51 nmol phenylalanine · mg protein-1 · h-1. Other studies involving ectotherms, where the absolute rates of protein synthesis are expressed in a way similar to the data presented here, report similar rates. For example, the rate of protein synthesis in flight muscle of Manduca sexta is 1-2 nmol phenylalanine · mg protein-1 · h-1 (26), and the rates in Neobatrachus centralis liver (8), Bufo marinus liver (7), and turtle ventricle (2) (with the assumption that protein content of the tissue is ~10% by weight) are 0.6, 0.6, and 0.15-0.5 nmol phenylalanine · mg protein-1 · h-1, respectively.

Because most studies quote the fractional rate of protein synthesis for their systems, it is informative to convert the rates measured here to fractional synthesis rates for comparison. To do this, the amount of protein synthesized per mole of phenylalanine needs to be determined, and this requires two assumptions: 1) the percentage of phenylalanine in newly synthesized proteins and 2) the average molecular weight of the amino acids that make up these proteins. For our calculation, both of these values have been taken from protein composition data in hepatopancreas and foot muscle of another pulmonate snail Otala lactea (5). With use of those values, the fractional rate of protein synthesis in awake H. aspersa is 3.3 ± 1.0 and 2.6 ± 0.5%/day (mean ± SE, n = 9) for hepatopancreas and foot muscle, respectively. These rates are comparable to those for other molluscan species, with fractional synthesis rates of 3.7% reported for Mytilus edulis whole body (14) and 3% for Octopus vulgaris muscle (17).

So our absolute values for protein synthesis, whichever way they are calculated, are similar to other comparable values in the literature. Our data show a decrease in the rate of protein synthesis to 23% and 53% of the awake rate during estivation in hepatopancreas and foot muscle, respectively. Similar decreases in the rate of protein synthesis have been seen in other tissues and organisms in which there are conditions of energy limitation. Aside from the examples of protein synthesis downregulation during intrinsic metabolic depression in the introduction, these conditions of energy limitation include the following: anoxia in crucian carp, where the rate of protein synthesis in vivo in liver decreases by >95% and by ~50% in heart and red and white muscle (24); a decrease of ~70% in ventricular protein synthesis in anoxic turtle heart (2); a 92% decrease in the rate of protein synthesis in anoxic isolated turtle hepatocytes (20); and a decrease of ~90% in translation in cell-free lysates derived from quiescent Artemia embryos (16).

We report here that there is no significant difference in the rate of protein synthesis between awake hepatopancreas and foot muscle. In most systems that have been investigated, muscle tissue has a much lower rate of protein synthesis than most other tissues, most notably hepatic tissue. For example, the fractional rate of protein synthesis in nonhibernating bats is nearly sevenfold higher in liver than in pectoral muscle (32). Similarly, the normoxic fractional rate of protein synthesis is ~40-fold higher in crucian carp liver than in white muscle and 13-fold higher than in red muscle (24). However, the fractional rates of protein synthesis have been measured in a variety of tissues in octopus (ventricle, brain, branchial heart, arm, gill, stomach, renal appendage, and mantle), giving a mean value for all the tissues of 3.02 ± 0.17%/day (17). Similarities between octopus and M. edulis (14), in contrast to fish and mammals, in terms of efficiency of retention of synthesized proteins point to a unique situation in molluscs. It also may be possible that in molluscs the rate of protein synthesis varies less between tissues. In this study, histological data generated from foot muscle, isolated using the same method used to determine the rate of protein synthesis, reveal that the tissue also contains some integument tissue and mucus-secreting glands. Given that these extraneous tissues constitute only ~5-10% of the excised foot muscle, they would need to have an unusually high rate of protein synthesis to account for the relative rates of protein synthesis seen in foot muscle.

Contribution of protein synthesis to metabolic rate. Cycloheximide, an inhibitor of protein synthesis, is often used to directly measure the contribution of protein synthesis to VO2. Although this measurement is not possible for individual tissues in an in vivo study, we have estimated the contribution by making a number of assumptions. We have assumed that 5 ATP equivalents are required per peptide bond, giving the value of 46 mmol ATP/g protein synthesized. We have assumed that the rate of VO2 is the same per gram in all tissues2 and that the P/O ratio is 3, which is the value used in a number of other studies (13, 17, 18). The proportion of phenylalanine, compared with other amino acids, in protein from hepatopancreas and foot muscle was taken from data from a related species, O. lactea (5). Using these assumptions, we estimate that protein synthesis accounts for 12 ± 3% and 18.4 ± 14% of VO2 by hepatopancreas in awake and estivating snails, respectively. For the foot muscle, protein synthesis accounts for 9.8 ± 2% and 31.6 ± 6% of VO2 of the foot muscle in the awake and estivating snail, respectively. The values we estimate here are lower than in other ectotherms, where the minimal cost of protein synthesis has been estimated using fractional rates of protein synthesis. The estimated cost of whole body protein synthesis was calculated to be 19-37% of VO2 for shore crabs Carcinus maenas (18), 35-51% for O. vulgaris (17) (depending on whether the estimation used 46 or 68 mmol ATP/g protein synthesized), and 20% for the mussel M. edulis (14). Few studies have measured the contribution of protein synthesis to metabolic rate by direct means, and the variation in values is large. In liver of B. marinus, as determined by inhibition with cycloheximide, protein synthesis accounted for ~12% of VO2 (7). However, in N. centralis, protein synthesis accounted for ~49% of VO2 of the liver (8). Other estimates for ectotherms based on direct measurements include 36% for nondiapausing killifish embryos (23), 80% for trout hepatocytes (21), 36% for normoxic turtle hepatocytes (20), 66% (whole body protein synthesis) for the isopod Glyptonotus antarcticus, and 22% (whole body protein synthesis) for the isopod Idotea rescata (29). Very probably one source of this variation is the concentration of cycloheximide used in these studies, inasmuch as it has recently been reported for fish hepatocytes that VO2 in the presence of cycloheximide is dependent on the concentration of the inhibitor (31). The most reliable studies are probably those where cycloheximide concentration is carefully titrated against protein synthesis to determine the absolute minimum required for a measurable decrease in rate of protein synthesis and VO2.

Contribution of the downregulation of protein synthesis to metabolic depression. Downregulation in the rate of protein synthesis accounts for 60% of the metabolic depression in hepatopancreas but only 2.5% of the metabolic depression of the whole animal, given that the hepatopancreas makes up about 4.1 ± 1.1% (n = 18) of the wet shell-free weight of the animal. The depression of protein synthesis in the foot muscle accounts for 28% of the metabolic depression in the foot muscle but only 1.4% of the metabolic depression of the whole animal, given that the foot muscle represents 5.2 ± 1.3% (n = 18) of the wet shell-free weight of the animal.

The rate of protein synthesis reported here accounts for a significant proportion of the metabolic rate of the tissues in which it is measured. As a result, the change in the rate of protein synthesis that occurs between the awake and estivating state accounts for a significant proportion of the metabolic depression of the tissue involved. In other metabolically depressed systems, the downregulation of protein synthesis makes a similar contribution to the total metabolic depression. The change in the rate of protein synthesis in isolated liver from the estivating frog N. centralis accounted for 52% of the metabolic depression in the tissue and 4% of the metabolic depression of the whole frog (8). In anoxic hepatocytes from the turtle, the decrease in the rate of protein synthesis accounted for 38% (20) of the metabolic depression, and in diapausing killifish embryos, the decrease in the rate of protein synthesis accounted for 36% of the metabolic depression (23).

It is reasonable to assume that a similar downregulation in protein synthesis would be seen throughout the various tissues of the snail. Therefore, protein synthesis would be a major contributor to metabolic depression, and without depression of protein synthesis the metabolic depression would be limited, and a large percentage of the estivating metabolic rate would be dedicated to support protein synthesis. From our estimates, if the rate of protein synthesis was not downregulated, during metabolic depression it would account for 78% and 60% of the VO2 in hepatopancreas and foot muscle, respectively.

Conclusions. We have reported for two tissues, hepatopancreas and foot muscle, that protein synthesis is downregulated during estivation. This downregulation is quantitatively an essential component of metabolic depression in the estivating snail, a theme that is becoming accepted dogma in the field of metabolic depression, but the characterization of this phenomenon in an estivator has wider implications. During estivation, there is a metabolic depression that occurs without any significant physiological stress and without changes in water, solute, or O2 status (11), and downregulation is likely to be coordinated by an intrinsic cue. Previous in vitro studies of H. aspersa have shown a stable intrinsic component to metabolic depression that can be isolated from the changes in pH and PO2 seen in vivo (10, 22). It is the mechanism by which this intrinsic component is regulated that is of interest. By identifying an energy-consuming process such as protein synthesis, which is downregulated during metabolic depression, it may be possible to delineate the pathway by which the process is regulated and, therefore, find the intrinsic cue that leads to metabolic depression. There is accumulating evidence that regulation of protein synthesis during metabolic depression occurs at the translational level (for review see Ref. 12). Further studies on protein synthesis during metabolic depression will need to focus on regulatory mechanisms, i.e., perhaps investigating changes in the specific activity of the components of the translational machinery.


    FOOTNOTES

Address for reprint requests and other correspondence: J. Pakay, Biochemistry Dept., Univ. of Western Australia, 35 Stirling Hwy., Crawley, WA 6009, Australia (E-mail: jlpakay{at}cyllene.uwa.edu.au).

1 The flooding dose was much larger than the endogenous free pool. The normal free phenylalanine concentration in hepatopancreas and foot muscle was below the lower limit of the phenylalanine assay used here. However, if the concentration for free phenylalanine in whole body for H. aspersa (0.02 mM) is used (5), then in this study the flooding dose of phenylalanine raises the concentration of the tissue free pool ~15-fold, to 0.3 mM.

2 VO2, from Ref. 22, was 134 ± 7 and 22 ± 3 µl O2 · g shell-free wet tissue wt-1 · h-1 for awake and estivating snails, respectively.

The costs of publication of this article were defrayed in part by the payment of page charges. The article must therefore be hereby marked "advertisement" in accordance with 18 U.S.C. Section 1734 solely to indicate this fact.

First published March 7, 2002;10.1152/ajpregu.00636.2001

Received 26 October 2001; accepted in final form 20 February 2002.


    REFERENCES
TOP
ABSTRACT
INTRODUCTION
METHODS
RESULTS
DISCUSSION
REFERENCES

1.   Ambrose, JA. A shortened method for the fluorometric determination of phenylalanine. Clin Chem 15: 15-23, 1969[Abstract].

2.   Bailey, JR, and Driedzic WR. Decreased total ventricular and mitochondrial protein synthesis during extended anoxia in the turtle heart. Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol 271: R1660-R1667, 1996[Abstract/Free Full Text].

3.   Barnhart, MC. Respiratory acidosis and metabolic depression in dormant invertebrates. In: Living in the Cold II, edited by Malan A, and Canguilhem B.. Paris: Colloque INSERM/John Libbey Eurotext, 1989, p. 321-331.

4.   Brooks, SPJ, and Storey KB. Evidence for aestivation specific proteins in Otala lactea. Mol Cell Biochem 143: 15-20, 1995[Web of Science][Medline].

5.   Campbell, JW, and Speeg KV. Arginine biosynthesis and metabolism in terrestrial snails. Comp Biochem Physiol 25: 3-32, 1968[Medline].

6.   Clegg, JS, Drinkwater LE, and Sorgeloos P. The metabolic status of diapause embryos of Artemia franciscana. Physiol Zool 69: 49-66, 1996.

7.   Fuery, CJ, Withers PC, and Guppy M. Protein synthesis in the liver of Bufo marinus---cost and contribution to oxygen consumption. Comp Biochem Physiol A Physiol 119: 459-467, 1998.

8.   Fuery, CJ, Withers PC, Hobbs AA, and Guppy M. The role of protein synthesis during metabolic depression in the Australian desert frog Neobatrachus centralis. Comp Biochem Physiol A Physiol 119: 469-476, 1998.

9.   Garlick, PJ, McNurlan MA, and Preedy VR. A rapid and convenient technique for measuring the rate of protein synthesis in tissues by injection of [3H]phenylalanine. Biochem J 192: 719-723, 1980[Web of Science][Medline].

10.   Guppy, M, Reeves DC, Bishop T, Withers P, Buckingham JA, and Brand MD. Intrinsic metabolic depression in cells isolated from the hepatopancreas of estivating snails. FASEB J 14: 999-1004, 2000[Abstract/Free Full Text].

11.   Guppy, M, and Withers P. Metabolic depression in animals: physiological perspectives and biochemical generalizations. Biol Rev Camb Philos Soc 74: 1-40, 1999[Medline].

12.   Hand, SC. Downregulation of cellular metabolism during environmental stress: mechanisms and implications. Annu Rev Physiol 58: 539-563, 1996[Web of Science][Medline].

13.   Hawkins, A. Protein turnover: a functional appraisal. Funct Ecol 5: 222-233, 1991.

14.   Hawkins, AJS, Widdows J, and Bayne BL. The relevance of whole-body protein metabolism to measured costs of maintenance and growth in Mytilus edulis. Physiol Zool 62: 745-763, 1989.

15.   Hofmann, GE, and Hand SC. Comparison of messenger RNA pools in active and dormant Artemia franciscana embryos: evidence for translational control. J Exp Biol 164: 103-116, 1992[Abstract/Free Full Text].

16.   Hofmann, GE, and Hand SC. Global arrest of translation during invertebrate quiescence. Proc Natl Acad Sci USA 91: 8492-8496, 1994[Abstract/Free Full Text].

17.   Houlihan, DF, McMillan DN, Agnisola C, Genoino IT, and Foti L. Protein synthesis and growth in Octopus vulgaris. Mar Biol (Berl) 106: 251-259, 1990.

18.   Houlihan, DF, Waring CP, Mathers E, and Gray C. Protein synthesis and oxygen consumption of the shore crab Carcinus maenus after a meal. Physiol Zool 63: 735-756, 1990.

19.   Kwast, KE, and Hand SC. Oxygen and pH regulation of protein synthesis in mitochondria from Artemia franciscana embryos. Biochem J 313: 207-213, 1996.

20.   Land, SC, Buck LT, and Hochachka PW. Response of protein synthesis to anoxia and recovery in anoxia tolerant hepatocytes. Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol 265: R41-R48, 1993[Abstract/Free Full Text].

21.   Pannevis, MC, and Houlihan DF. The energetic cost of protein synthesis in isolated hepatocytes of rainbow trout Oncorhynchus mykiss. J Comp Physiol [B] 162: 393-400, 1992[Medline].

22.   Pedler, S, Fuery CJ, Withers PC, Flanigan J, and Guppy M. Effectors of metabolic depression in an estivating pulmonate snail (Helix aspersa): whole animal and in vitro tissue studies. J Comp Physiol [B] 166: 375-381, 1996[Medline].

23.   Podrabsky, JE, and Hand SC. Depression of protein synthesis during diapause in embryos of the annual killifish Austrofundulus limnaeus. Physiol Biochem Zool 73: 799-808, 2000[Web of Science][Medline].

24.   Smith, RW, Houlihan DF, Nilsson GE, and Brechin JG. Tissue-specific changes in protein synthesis in vivo during anoxia in crucian carp. Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol 271: R897-R904, 1996[Abstract/Free Full Text].

25.   Suzuki, O, and Yagi K. A fluorometric assay for beta -phenylethylamine in rat brain. Anal Biochem 75: 192-200, 1976[Web of Science][Medline].

26.   Tischler, ME, Wu M, Cook P, and Hodsden S. Ecdysteroids affect in vivo protein metabolism of the flight muscle of the tobacco hornworm (Manduca sexta). Insect Physiol 36: 699-708, 1990.

27.   Wahba, AJ, and Woodley CL. Molecular aspects of development in the brine shrimp Artemia. Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 31: 221-265, 1984[Web of Science][Medline].

28.   Watkins, B, and Simkiss K. Interactions between soil bacteria and the molluscan alimentary tract. J Molluscan Stud 56: 267-274, 1990[Abstract/Free Full Text].

29.   Whiteley, NM, Taylor EW, and El Haj AJ. A comparison of the metabolic cost of protein synthesis in stenothermal and eurythermal isopod crustaceans. Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol 271: R1295-R1303, 1996[Abstract/Free Full Text].

30.   Whitten, BK, and Klain GJ. Protein metabolism in hepatic tissue of hibernating and arousing ground squirrels. Am J Physiol 214: 1360-1362, 1968[Free Full Text].

31.   Wieser, W, and Krumschnabel G. Hierarchies of ATP-consuming processes: direct compared with indirect measurements, and comparative aspects. Biochem J 355: 389-395, 2001[Web of Science][Medline].

32.   Yacoe, ME. Protein metabolism in the pectoralis muscle and liver of hibernating bats, Eptesicus fuscus. J Comp Physiol 152: 137-144, 1983.

33.   Zar, JH. Biostatistical Analysis. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 1996.


Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 283(1):R197-R204
0363-6119/02 $5.00 Copyright © 2002 the American Physiological Society



This article has been cited by other articles:


Home page
J. Exp. Biol.Home page
L. K. Thibodeaux, K. G. Burnett, and L. E. Burnett
Energy metabolism and metabolic depression during exercise in Callinectes sapidus, the Atlantic blue crab: effects of the bacterial pathogen Vibrio campbellii
J. Exp. Biol., November 1, 2009; 212(21): 3428 - 3439.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol.Home page
J. R. Treberg, J. R. Hall, and W. R. Driedzic
Enhanced protein synthetic capacity in Atlantic cod (Gadus morhua) is associated with temperature-induced compensatory growth
Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol, January 1, 2005; 288(1): R205 - R211.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J. Exp. Biol.Home page
C. Ortmann and M. K. Grieshaber
Energy metabolism and valve closure behaviour in the Asian clam Corbicula fluminea
J. Exp. Biol., November 15, 2003; 206(22): 4167 - 4178.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol.Home page
J. B. Pritchard
Comparative models and biological stress
Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol, October 1, 2002; 283(4): R807 - R809.
[Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
283/1/R197    most recent
00636.2001v1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Web of Science (16)
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Pakay, J. L.
Right arrow Articles by Guppy, M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Pakay, J. L.
Right arrow Articles by Guppy, M.


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
Visit Other APS Journals Online